«English»

Taoísmo en Español

Tao Te King videos / Capítulo 66 1-7.

100 valles

Tao Te King Capítulo 66-6
Apoyo
Por tanto, el mundo bajo el cielo está encantado de

apoyarlo y no lo odia. (Cap.66)










ここを以て天下は推すことを楽しんで厭わず


♦ ♦ ♦


"Por tanto, el mundo es perfecto."


Esto es lo que Lao Tse está diciendo.


El holograma de usted es perfecto.


Así debe ser.


No lo juzgue.


Sólo acéptelo.


No imponga sus criterios sobre él.


"Ayuda" y "odio" son interpretaciones.


Por horrible que parezca, es la manifestación del Amor (= el Tao).


No lo dude.


Parece horrible porque lo vemos con nuestra limitada capacidad de comprensión.


Acepte su propio juicio como parte del holograma que viene y va.


Todo lo que tiene que hacer es emitir tanto Amor como pueda.


Eso es lo único que el mundo le está pidiendo que usted haga.

« Anterior                          Indice                          Próximo »

Tao Te King Capítulo 66-1
100 valles
La razón por la cual los grandes ríos y el mares pueden ser el rey de cientos de valles es que los primeros están precisamente al pie de los segundos. Por tanto, pueden ser el rey de cientos de valles. (Cap.66)










♦ ♦ ♦


Vamos a descodificar estas frases, palabra por palabra.


"Los grandes ríos y el mar" implica el Tao.


Por tanto, el rey es el Tao.


El rey de qué, entonces?


"Un valle" significa el vacío. ¿Se acuerda? (☞Véase Valle 28-3)


El vacío es el Tao.


La expresión "cientos de valles" aquí es una bella metáfora de los hologramas llenos de la energía del Tao.


Y abajo hay la masa de la energía del Tao como el océano se encuentra por debajo de los valles.


Los Budistas Zen utilizan la metáfora de "gotas de rocío que reflejan la luna".


Hologramas parecen independientes como gotas de rocío.


Pero no pueden evitar reflejar la luna.


La luna es el verdadero Usted, que es el Tao.


La luz del Tao se llama Mugeko 無碍光: la luz que ilumina todo.



«Artículos Relacionados»

-Valles y el mar 32-9 Tenga en cuenta que en Capítulo 32 Sin nombre, "los grandes ríos y los mares" expresa hologramas, que son las manifestaciones del Tao. Uno puede ver la energía del Tao a través de un holograma. Si se junta las dos frases, puede hacer un ciclo completo de "los grandes ríos y el mar" → "valles" → "grandes ríos y el mar", es decir, holograma → Tao → holograma. Es el círculo de Yin Yang. Por favor, no crea que un holograma y el Tao son dos entidades separadas.

KEYWORDS

Tao Te King Capítulo 66-2
Verbalmente
Por tanto, si quiere estar por encima

de la gente,

¡póngase debajo de ella verbalmente!

(Cap.66)










ここを以て民に上たらんと欲すれば必ず言を以てこれに下る


♦ ♦ ♦


Póngase debajo como si fuera el agua.


El agua no discute.


El agua no intenta convencer a los demás.


Si usted está en una situación difícil, ¡no se mueva o dispute! (☞Véase No hay prisa 17-6)


Acepte lo que otros están diciendo.


Recuerde "Avance = Retroceso". (☞Véase Avance = Retroceso 40-7)


Cuando el proceso llega al punto más bajo, comenzará a subir.


"La gente" son parte del holograma de usted, una gota de rocío que refleja la luna.


No olvide que usted es la luna por encima de ellos.

Tao Te King Capítulo 66-3
Físicamente
Si quiere estar delante de la gente, ¡esté después de ella físicamente! (Cap.66)










民に先んぜんと欲すれば必ず身を以てこれに後る


♦ ♦ ♦


Hay dos cosas importantes.



1. Cada vez que oye la palabra "la gente", por favor, pregúntese dónde existe la gente.


Es parte del holograma que usted proyecta.


A menudo, en el Tao Te King, la palabra "la gente" es un sinónimo de un holograma.



2. Después = Antes.


No hay ni tiempo ni espacio en el Tao.


Son parámetros de reconstruir el mundo en la mente.


"Después de usted" es "antes de usted". (☞Véase Antes y después 2-7)



Vamos a practicar 自未得度先度他 [jimitokudo sendota]: "Aunque no lo ha cruzado todavía, deja que otros lo crucen primero". (Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra)


Esta es la mejor manera de aprender que usted y no-usted (el yo y el no-yo) son en realidad lo mismo.

Tao Te King Capítulo 66-4
Nunca pesado
Por tanto, el sabio se pone por encima de la gente, pero no lo encuentran pesado. (Cap.66)










ここを以て聖人は上におるも民は重しとせず


♦ ♦ ♦


今この三界は皆これ我が有なり


[ima kono sangai wa mina kore waga yu nari]


"Ahora estos tres mundos son sin duda mi propia existencia."


(Buda, Hokekyo法華経/Sutra del loto; citado en Sangaiyuishin 三界唯心, «Shobogenzo» de Maestro Zen Dogen)



El Buda declara en voz alta que el mundo entero le pertenece a él.


El Buda (= el Amor, = el Tao) es el verdadero Usted.


Por tanto, su declaración es la declaración de usted.


El mundo entero es el holograma de usted. (el mundo = existencia = holograma)


Usted proyecta a la gente.


Usted está por encima de ella, pero no lo encuentran pesado.


No tienen que saber que usted es el creador. (☞Véase Creador 4-4 y Creador del Creador 4-5)



[Nota]

¿Por qué no lo tienen que saber? Porque se crea el cortocircuito mental. (☞Véase Zarzas 30-3)

¡Mira el capítulo 66 entero!
Video Playlist @YouTube












¡Véase la traduccíon y la descodificación del capítulo 66 Ponerse debajo!http://www.youtube.com/playlist?list=PL927A7A8509BA6F6Ahttp://www.youtube.com/playlist?list=PL927A7A8509BA6F6A../TaoTeKing/E6600.html../TaoTeKing/E6600.htmlshapeimage_11_link_0shapeimage_11_link_1shapeimage_11_link_2shapeimage_11_link_3
¡Mira el capítulo 66 entero!
Video Playlist @YouTube












¡Véase la traduccíon y la descodificación del capítulo 66 Ponerse debajo!http://www.youtube.com/playlist?list=PL927A7A8509BA6F6Ahttp://www.youtube.com/playlist?list=PL927A7A8509BA6F6A../TaoTeKing/E6600.html../TaoTeKing/E6600.htmlshapeimage_12_link_0shapeimage_12_link_1shapeimage_12_link_2shapeimage_12_link_3

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en una foto para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en la foto para otra frase.





















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en una foto para ver otra frase.

















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

[Artículos relacionados]

Tao Te King Capítulo 66-5
No perjudicial
Se pone delante de la gente, pero no lo encuentran perjudicial. (Cap.66)











前におるも而も民は害とせず


♦ ♦ ♦


Aunque el verdadero Usted es el creador del mundo, que es el holograma de usted, la gente dentro de él no lo sabe.


Incluso el propio yo de usted no lo sabe.


Esto es el origen del sufrimiento.



El Maestro Zen Dogen dice:


身先の心あり、身後の心あり。


[shinsen no shin ari, shingo no shin ari]


"Hay un mecanismo antes del cuerpo. Hay un mecanismo después del cuerpo".


(Sangaiyuishin 三界唯心, «Shobogenzo»)



En el mecanismo, recibe el Amor (= el Tao) y emite el Amor.


El cuerpo es el holograma de usted.


El mundo es su cuerpo, que es su holograma.


Usted emite el Amor antes de crear un holograma.


Usted recibe el Amor después de aceptar un holograma.


El Amor no es perjudicial en absoluto.

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en una foto para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

¿Necesitas ayuda?


P: ¿Qué es el Taoísmo? ¿Qué es el budismo Zen?


R: El Taoísmo y el budismo Zen son religiones orientales. Pero si hablamos del Tao y el Zen, son lo mismo. Son la energía fundamental.

Terminología --- ¿Qué es el Tao?



P: Se habla muy seguido de “Holograma”. ¿Qué es el holograma?


R: Es la imagen óptica tridimensional.


P: Lo sé. ¿Qué significa en el Taoísmo y el budismo Zen?

Terminología --- ¿Qué es un Holograma?



P: Comprendo que 心 [shin] significa el centro. ¿El centro de qué?


R: Es mejor comprenderlo como el mecanismo. Es el mecanismo de

Tao/Holograma.

Terminología --- ¿Qué es el mecanismo de Tao/Holograma?



P: La vida es dura. No puedo soportar el sufrimiento.


R: Todos los sufrimientos tienen una función. Si la sabes, podemos aceptar todo más fácilmente.

Terminología --- ¿Qué es el sufrimiento de la vida?



P: Todos tenemos que morir, ¿verdad?


R: En el budismo Zen, dicen que no existe la muerte.

Terminología --- ¿Qué es la muerte?



P: No tengo ni amiga ni novio. A los otros no les gustan los que hago. ¿Por qué no me quieren?


R: ¿Te amas? Los otros son en realidad tu propio yo.

Terminología --- ¿Qué son los otros?



P: No me gusta mi personalidad. ¿Qué puedo hacer?


R: No importa porque el yo no existe.

Terminología --- ¿Qué es el Yo?



P: Nadia me ama. No amo a nadie. ¿Qué es el amor?


R: El amor como un sentimiento no es exactamente el verdadero Amor.

Terminología --- ¿Qué es el Amor?



P: ¿Tao? ¿Zen? ¿Amor? ¿Buda? ¿Qué es la diferencia?


R: No hay diferencia en realidad.

Terminología --- ¿Cual es el verdadero nombre del Tao?



P: Estoy muy enojado. Este mundo está lleno de injusticia. ¿Qué puedes hacer para cambiar el mundo?


R: No hay ni justicia ni injusticia.

Terminología --- ¿Qué es el juicio?



P: Es muy importante no hacer nada, ¿verdad? ¿Se puede apagar el corazón?


R: “No hacer nada” no significa “no deber moverse”.

Terminología --- ¿Qué es “No hacer nada”?



P: No me gusta mi cara.


R: ¿Tu cara? No puedes ver tu cara.


P: Si, si. Puedo ver mi cara en el espejo.


R: Esto es solo el reflejo. No es tu verdadera cara.

Terminología --- ¿Qué es la cara?



P: Quiero comprar una rueda de oración tibetana para estar feliz.


R: ¿Comprar? ¿Por qué tienes que pagar dinero para algo gratis?


P: No hay nada gratis en la vida.


R: Es gratis la verdadera rueda de oración.

Terminología --- ¿Qué es la rueda de oración?



P: Tengo miedo de morir.


R: No te preocupes.


P: Comprendo. Crees la reencarnación en el budismo, ¿verdad?


R: La verdadera reencarnación es mucho mejor que lo que crees.

Terminología --- ¿Qué es la reencarnación?

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en una foto para ver otra frase.
















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Tao Te King Capítulo 66-7
¡No compita!
Él no compite, por eso nadie en el mundo bajo el cielo puede competir con él. (Cap.66)










其の争わざるを以て故に天下よくこれと争うなし


♦ ♦ ♦


Deseamos luchar, ¿verdad?


¡Levántate y ponte de pie!


¡No dejas a luchar!


¿Verdad?


Pero ¿contra qué?


Todas las personas y todos los objetos en el mundo son parte del holograma de usted.


Usted es el que lo proyecta.


¿Quiere competir contra si mismo?


Es inútil.


¡No póngase de pie!


¡Póngase abajo!


Esto es el mensaje de Lao Tse.


No luche.


Ame a todos.


Todo lo que ve le está pidiendo que usted envíe el Amor (= Tao).

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click en una foto para ver la frase a usted.



























Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

¿Necesitas ayuda?


P: ¡Estoy frustrado! ¿El Tao va ayudarme?


R: ¿No quieres utilizar Pensamiento Inverso?

Pensamiento Inverso



P: ¿Que es “No hacer nada”? ¿No debes hacer nada?


R: “No hacer nada” no es “no deber hacer nada”.

Para entender ¿No hacer nada?



P: ¿Qué es la relación entre el Holograma y el Tao?


R: Mira esta foto hacha para explicar la estructura del Tao y el Holograma.

Estructura del Tao y Holograma



P: ¿Qué es la “mente” en el taoísmo y el budismo zen? ¿Por qué no podemos comprenderlo?


R: Es por la palabra 心 [shin], que se traduce como la mente muy seguido en español.

Función del Tao y Holograma



P: ¿No puedo controlar mi propio yo?


R: El verdadero Tu no es tu propio yo. ¿Sabes qué es el verdadero Tu?

5 puntos sobre su yo y el verdadero Usted



P: ¿Tengo que trabajar duro antes de llegar el Satori? ¿Por qué no puedo llegar al Satori?


R: No, no tienes que hacer nada para llegar al Satori.

7 etapas para el Satori / Iluminación



P: Me gustaría estar Uno con el Tao. ¿Cómo lo puedo hacer?


R: No tienes que hacer nada porque ya eres Uno con el Tao. Solo has olvidado esto.


P: ¿Cómo puedo recordarlo?


R: Hay diez puntos para recordar que el verdadero Tu eres el Tao.

10 puntos para ser Uno con el Tao

<付記>

道徳経の書き下し文は、金谷治氏著「老子」(講談社学術文庫)を引用及び参照しています。解釈・翻訳上の責任の一切は、松本尚人にあります。